{"id":918,"date":"2017-07-30T19:17:35","date_gmt":"2017-07-30T17:17:35","guid":{"rendered":"http:\/\/fk-umoja.com\/?p=918"},"modified":"2019-10-11T10:33:42","modified_gmt":"2019-10-11T08:33:42","slug":"pilot-projekt-wannenbeete-teil-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/fk-umoja.com\/en\/pilot-projekt-wannenbeete-teil-2\/","title":{"rendered":"Pilot-Projekt Wannenbeete Teil 2"},"content":{"rendered":"<p>In unserem Newsletter 2017-1 und auf der Homepage haben wir dieses Pilot-Projekt angek\u00fcndigt und beschrieben. Diesmal berichtet unser Vereinsmitglied Simon H\u00e4glsperger \u00fcber die Errichtung der ersten Wannenbeete in Umoja.<\/p>\n<p><strong>10. April 2017:<\/strong><br \/>\nSimon H\u00e4glsperger mit Sohn und Bruder nach der Landung auf dem Airstrip in der N\u00e4he von Umoja und Abholung durch Tom Lolosoli:<br \/>\n<a href=\"http:\/\/fk-umoja.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/Ankunft.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/fk-umoja.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/Ankunft.png\" alt=\"Ankunft\" width=\"250\" height=\"155\" class=\"aligncenter size-full wp-image-927\" \/><\/a><\/p>\n<p>Ankunft in Umoja und Begr\u00fc\u00dfung durch Rebecca Lolosoli und einige der Dorffrauen.<br \/>\n<a href=\"http:\/\/fk-umoja.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/Begruessung.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/fk-umoja.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/Begruessung.png\" alt=\"Begruessung\" width=\"250\" height=\"157\" class=\"aligncenter size-medium wp-image-928\" \/><\/a><\/p>\n<p>Danach wurden das Dorf, das Gew\u00e4chshaus und der Sack-Garten besichtigt sowie die bereits beschafften und gelagerten die Materialien f\u00fcr die anzulegenden Wannenbeete, z.B. die Folien, fruchtbare rote Vulkanerde aus Meru sowie die Rohre und sonstige Materialien. Diese sind m\u00f6glichst diebstahlsicher im kleinen Dorfmuseum gelagert.<br \/>\n<a href=\"http:\/\/fk-umoja.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/Material.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/fk-umoja.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/Material.png\" alt=\"Material\" width=\"250\" height=\"171\" class=\"aligncenter size-medium wp-image-929\" \/><\/a><\/p>\n<p>Dann wurde der Platz f\u00fcr das Demo-Wannenbeet inspiziert.<br \/>\n<a href=\"http:\/\/fk-umoja.com\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/Inspektion-Beetplatz.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/fk-umoja.com\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/Inspektion-Beetplatz.png\" alt=\"Inspektion Beetplatz\" width=\"240\" height=\"146\" class=\"aligncenter size-full wp-image-934\" \/><\/a><\/p>\n<p>Am <strong>11. April 2017<\/strong> fand zun\u00e4chst ein Workshop statt, in dem der Bau eines Wannenbeetes erkl\u00e4rt wurde.<br \/>\n<a href=\"http:\/\/fk-umoja.com\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/Workshop.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/fk-umoja.com\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/Workshop.png\" alt=\"Workshop\" width=\"204\" height=\"204\" class=\"aligncenter size-medium wp-image-938\" srcset=\"https:\/\/fk-umoja.com\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/Workshop.png 204w, https:\/\/fk-umoja.com\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/Workshop-150x150.png 150w\" sizes=\"(max-width: 204px) 100vw, 204px\" \/><\/a><br \/>\n<a href=\"http:\/\/fk-umoja.com\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/Workshop2.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/fk-umoja.com\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/Workshop2.png\" alt=\"Workshop2\" width=\"211\" height=\"119\" class=\"aligncenter size-full wp-image-939\" \/><\/a><\/p>\n<p><strong>Anschlie\u00dfend ging es an die Umsetzung:<\/strong><br \/>\nSandschicht aufbringen, Rohrsystem verlegen und Folie auslegen. Kieselsteine auf Folie verteilen.<br \/>\n<a href=\"http:\/\/fk-umoja.com\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/Sandschicht.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/fk-umoja.com\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/Sandschicht.png\" alt=\"Sandschicht\" width=\"199\" height=\"156\" class=\"aligncenter size-medium wp-image-937\" \/><\/a><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/fk-umoja.com\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/Kiesel.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/fk-umoja.com\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/Kiesel.png\" alt=\"Kiesel\" width=\"199\" height=\"160\" class=\"aligncenter size-medium wp-image-935\" \/><\/a><\/p>\n<p>Alle helfen mit, schauen und lernen, wie es gemacht wird. Learning by doing!<br \/>\n<a href=\"http:\/\/fk-umoja.com\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/Lernen.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/fk-umoja.com\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/Lernen-300x169.png\" alt=\"Lernen\" width=\"300\" height=\"169\" class=\"aligncenter size-medium wp-image-936\" \/><\/a><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/fk-umoja.com\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/Beet-fertig-2.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/fk-umoja.com\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/Beet-fertig-2.png\" alt=\"Beet fertig\" width=\"243\" height=\"137\" class=\"aligncenter size-full wp-image-950\" \/><\/a><\/p>\n<p>Nun ist auch der Tank angeschlossen f\u00fcr das Wasser-Recycling-System.<br \/>\nZwei gro\u00dfe Beete haben wir in Umoja gebaut und auch getestet, ob die Be- und Entw\u00e4sserung einwandfrei funktioniert.<br \/>\n<a href=\"http:\/\/fk-umoja.com\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/Tank-2.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/fk-umoja.com\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/Tank-2.png\" alt=\"Tank\" width=\"212\" height=\"167\" class=\"aligncenter size-full wp-image-949\" \/><\/a><\/p>\n<p>Beim Bau der Beete waren Bewohner umliegender D\u00f6rfer sowie zwei Vertreter der lokalen Regierung von Samburu County anwesend, denen das Konzept sehr gut gefallen hat. Es wurden auch gleich die ben\u00f6tigten Materialien, Folien und Kunststoffrohre an die umliegenden D\u00f6rfer verteilt, damit dort ebenfalls Wannenbeete angelegt werden k\u00f6nnen.<br \/>\nDie Vertreter der Bezirksregierung nahmen regen Anteil am Geschehen und waren begeistert.<br \/>\n<a href=\"http:\/\/fk-umoja.com\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/Regierungsvertreter-1.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/fk-umoja.com\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/Regierungsvertreter-1.png\" alt=\"Regierungsvertreter\" width=\"300\" height=\"300\" class=\"aligncenter size-full wp-image-946\" srcset=\"https:\/\/fk-umoja.com\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/Regierungsvertreter-1.png 300w, https:\/\/fk-umoja.com\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/Regierungsvertreter-1-150x150.png 150w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Am <strong>12. und 13. April 2017<\/strong> wurde das Pilot-Projekt \u00fcberregional vorgestellt.<\/p>\n<p>Auf Einladung und auf Kosten der Bezirksregierung \u201eCounty Government of Samburu\u201c fuhren wir mit Tom Lolosoli ins Great Rift Valley, die Samburu Highlands und zur 230 km entfernten Bezirkshauptstadt Maralal, um dort ebenfalls Workshops abzuhalten.<br \/>\nAuf Initative von Rebecca, die mit anderen Frauengruppen in Wamba (Geburtsort von Rebecca) und Maralal vernetzt ist, soll das Wissen zum Bau von Wannenbeeten auch \u00fcberregional im Samburu-Distrikt vermittelt werden.<br \/>\nDie ebenfalls an dem Pilot-Projekt beteiligte Abteilung f\u00fcr Kultur, Gender und Soziale Dienste der Bezirksregierung, vertreten durch Chief Officer Lilian Balanga und den Director of Culture Samburu County Government, Daniel Lempushuna, zeigte sich \u00fcberw\u00e4ltigt von den gewaltigen Fortschritten der Umoja Uaso Women Group und bezeichnen das Frauendorf Umoja als die erfolgreichste Frauengruppe in Nord-Kenia.<\/p>\n<p><strong>Zusammenfassung:<\/strong><br \/>\nBei der Zusammenarbeit mit den Frauen von Umoja war sofort deutlich zu erkennen, wie flei\u00dfig, wie kr\u00e4ftig und klug sie sind. Nichts w\u00fcnschen sie sich mehr als die Chance, durch eigene Arbeit die Lebenssituation f\u00fcr ihre Kinder und sich selbst zu verbessern und nicht dauerhaft auf Unterst\u00fctzung angewiesen zu sein.<\/p>\n<p>Bei den Arbeiten vor Ort stellte sich heraus, dass sinnvolle Verbesserungsm\u00f6glichkeiten bestehen bez\u00fcglich der Auswahl der Materialien, Folien und Kunststoffzisternen. Der Vorplatz unserer Unterkunftsh\u00fctten im Camp war eine Betonterrasse. Die Wege zwischen den H\u00fctten sind betoniert und w\u00e4hrend unseres Aufenthalts waren junge M\u00e4nner dabei, eine Zisterne zu mauern. Beton ist also gen\u00fcgend vorhanden und wie wir erfahren haben auch viel billiger als die Folien und Kunststoffzisterne, die wir verbaut haben. Deshalb kamen wir zu folgenden \u00dcberlegungen:<\/p>\n<p>1. Die Folienbeete haben den Vorteil der Wassereinsparung, jedoch sind Folien auch teuer und sehr empfindlich. Das Hacken der Pflanzen oder der Austausch der Pflanzerde muss sehr vorsichtig durchgef\u00fchrt werden. Zudem ist die Haltbarkeit der Folien begrenzt.<br \/>\n2. Beton ist in Umoja als Baumaterial relativ g\u00fcnstig und es w\u00e4re ein gro\u00dfer Vorteil, k\u00fcnftig sowohl die Beete als auch die Zisternen daraus zu bauen. In Europa haben alle Gew\u00e4chsh\u00e4user einen Betonboden, wenn auch nicht unser Bew\u00e4sserungssystem. Das lie\u00dfe sich aber in Kenia problemlos integrieren, weil dort das Bew\u00e4sserungssystem<br \/>\nnicht durch Frostsch\u00e4den (wie bei uns) zerst\u00f6rt werden kann.<br \/>\n3. Betonwannen halten ewig, sind einfach auszubessern falls sich kleine Risse bilden, und vor allem kann die Pflanzerde nach jeder Ernte einfach aufbereitet oder ausgetauscht werden. Solche Wannenbeete aus Beton sind einfach zu bauen. Gen\u00fcgend Platz f\u00fcr weitere Beete ist in Umoja vorhanden und diese k\u00f6nnten das Dorf und die Schule mit ausreichend Gem\u00fcse versorgen. Dar\u00fcber hinaus w\u00e4re der Verkauf der \u00dcberproduktion eine weitere Verdienstm\u00f6glichkeit f\u00fcr die Bewohner von Umoja.<\/p>\n<p>Diese Optimierung des Pilot-Projektes wurde beschlossen und nun gilt es, darauf Schritt f\u00fcr Schritt weiter aufzubauen.<\/p>\n<p>Die Bewohner von Umoja und im Samburu-Distrikt sind Nomaden und keine Maurer und keine G\u00e4rtner. Die indigenen Volksst\u00e4mme im Norden Kenias befinden sich derzeit im Umbruch. Die Jahrhunderte alte traditionelle Lebensweise als Nomaden funktioniert aufgrund des Klimawandels und anderer Faktoren nicht mehr, aber die Strukturen f\u00fcr einen neuen Lebensstil im 21. Jahrhundert mit gesicherten Einkommensm\u00f6glichkeiten sind nicht gegeben. Es ist im wahrsten Sinne des Wortes ein st\u00e4ndiger Kampf ums \u00dcberleben.<\/p>\n<p>Jeder Handwerker wei\u00df, dass Auszubildende viele Male mitgef\u00fchrt werden m\u00fcssen, bis sie selbst\u00e4ndig arbeiten k\u00f6nnen, auch bei noch so einfach erscheinenden T\u00e4tigkeiten. Schnell habe ich erkannt, dass bei diesem Pilot-Projekt weitere Anleitung und Ausbildung erforderlich ist. So entstand bei uns der Eindruck, dass wir mit unserer Abreise die Menschen dort im Stich lassen!<\/p>\n<p>Es best\u00e4rkte aber gleichzeitig unseren Willen, die Frauen von Umoja und die Menschen in der Samburu-Region weiter zu begleiten und das Pilot-Projekt zu einem beispielhaften Vorzeigeprojekt zu entwickeln.<br \/>\nWir bleiben am Ball und werden zu gegebener Zeit \u00fcber die weitere Entwicklung berichten.<\/p>\n<p>Simon H\u00e4glsperger<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>In unserem Newsletter 2017-1 und auf der Homepage haben wir dieses Pilot-Projekt angek\u00fcndigt und beschrieben. Diesmal berichtet unser Vereinsmitglied Simon H\u00e4glsperger \u00fcber die Errichtung der ersten Wannenbeete in Umoja. 10. April 2017: Simon H\u00e4glsperger mit Sohn und Bruder nach der Landung auf dem Airstrip in der N\u00e4he von Umoja und Abholung durch Tom Lolosoli: Ankunft [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":950,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[44],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/fk-umoja.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/918"}],"collection":[{"href":"https:\/\/fk-umoja.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/fk-umoja.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fk-umoja.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fk-umoja.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=918"}],"version-history":[{"count":12,"href":"https:\/\/fk-umoja.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/918\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":951,"href":"https:\/\/fk-umoja.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/918\/revisions\/951"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fk-umoja.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/950"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/fk-umoja.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=918"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/fk-umoja.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=918"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/fk-umoja.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=918"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}